Espérance Counseling

Espérance Counseling Espérance Counseling Espérance Counseling
  • Home
  • Our Team
    • Founder | Therapist
  • Our Services
    • Mental Health Therapy
    • Immigration Evaluations
    • Mental Health Assessment
  • Specialties
  • Recursos de Inmigración
  • Contact
  • Crisis
  • Blog
  • FAQ
  • Policies
  • More
    • Home
    • Our Team
      • Founder | Therapist
    • Our Services
      • Mental Health Therapy
      • Immigration Evaluations
      • Mental Health Assessment
    • Specialties
    • Recursos de Inmigración
    • Contact
    • Crisis
    • Blog
    • FAQ
    • Policies

Espérance Counseling

Espérance Counseling Espérance Counseling Espérance Counseling
  • Home
  • Our Team
    • Founder | Therapist
  • Our Services
    • Mental Health Therapy
    • Immigration Evaluations
    • Mental Health Assessment
  • Specialties
  • Recursos de Inmigración
  • Contact
  • Crisis
  • Blog
  • FAQ
  • Policies

✨ Sobre mí

¡Hola! Soy Brenda, terapeuta bilingüe, orgullosa mujer latina de primera generación e hija de inmigrantes de Chihuahua, México. Nací en California y crecí en Colorado, profundamente influenciada por las historias, la fortaleza y la resiliencia de mi cultura. Ser parte de una familia inmigrante me enseñó lo que significa luchar por el espacio, la identidad y la sanación dentro de sistemas que no fueron creados para nosotros.


Obtuve mis títulos universitarios en Sociología y Justicia Criminal en la Universidad de Colorado, y completé mi maestría en Consejería en Salud Mental Clínica en Colorado Christian University. Antes de ejercer como terapeuta, trabajé durante más de ocho años como oficial de libertad condicional dentro del sistema judicial del estado de Colorado. Esta experiencia me permitió ver de cerca las luchas emocionales que muchas personas, especialmente jóvenes y familias, cargan en silencio, y confirmó mi vocación de acompañar a otros de una manera real, humana y sanadora.


Actualmente soy Consejera Profesional Licenciada (LPC) y Consejera Certificada a Nivel Nacional (NCC), y soy miembro de la Colorado Counseling Association y la American Counseling Association.


En mi práctica privada, Espérance Counseling, trabajo con niños, adolescentes y adultos que enfrentan trauma, ansiedad, depresión, duelo, exploración de identidad, transiciones de vida y estrés relacionado con la inmigración. 


También colaboro con escuelas locales, acompañando a jóvenes con altas necesidades emocionales mientras atraviesan desafíos conductuales, procesos de adaptación cultural o simplemente buscan su lugar en el mundo.


Tengo un compromiso especial con las familias inmigrantes, las personas latinas y quienes se identifican como primera generación, porque yo también he vivido esas experiencias. Además, realizo evaluaciones psicológicas para inmigración (VAWA, Visa U, Visa T, Asilo, Perdones por Dificultad Extrema y Cancelación de Deportación), elaborando informes informados por el trauma y culturalmente respetuosos que honran y elevan la historia de cada cliente.


Mi trabajo está fundamentado en los valores de diversidad, equidad, inclusión y pertenencia. Creo firmemente que la terapia debe ser un espacio seguro no solo a nivel emocional, sino también cultural: un lugar donde puedas presentarte tal como eres, sin juicio, y sanar a tu manera.


Fuera del espacio terapéutico, disfruto hornear con mis hijos, hacer manualidades, leer y pasar tiempo en la naturaleza de Colorado. Llego a este trabajo con todo lo que soy, humana y auténtica, profundamente honrada de acompañarte en tu camino.

✨ About Me

Hi, I’m Brenda, a bilingual therapist, proud first-generation Latina, and the daughter of immigrants from Chihuahua, Mexico. I was born in California and raised in Colorado, deeply shaped by the stories, strength, and resilience of my culture. Growing up in an immigrant family taught me what it means to navigate identity, create space, and pursue healing within systems that were not designed for us.


I earned my undergraduate degrees in Sociology and Criminal Justice from the University of Colorado and completed my Master’s degree in Clinical Mental Health Counseling at Colorado Christian University. Before becoming a therapist, I spent over eight years working as a probation officer within Colorado’s state judicial system. That experience allowed me to witness firsthand the emotional struggles many individuals, especially youth and families, carry in silence, and it affirmed my calling to support others in a way that is real, human, and healing.


I am currently a Licensed Professional Counselor (LPC) and a National Certified Counselor (NCC), and I am a member of the Colorado Counseling Association and the American Counseling Association.


In my private practice, Espérance Counseling, I work with children, adolescents, and adults navigating trauma, anxiety, depression, grief, identity exploration, life transitions, and immigration-related stress. I also collaborate with local schools, supporting youth with significant emotional needs as they work through behavioral challenges, cultural adjustment, or simply finding their place in the world.


I hold a deep commitment to immigrant families, the Latinx community, and individuals who identify as first-generation, because these are experiences I share myself. In addition, I conduct immigration psychological evaluations (VAWA, U Visa, T Visa, Asylum, Extreme Hardship Waivers, and Cancellation of Removal), creating trauma-informed and culturally responsive reports that honor and elevate each client’s story.


My work is grounded in the values of diversity, equity, inclusion, and belonging. I believe therapy should be a space that is safe not only emotionally, but culturally, a place where you can show up as your full self, without judgment, and heal in your own way.


Outside of the therapy space, I enjoy baking with my children, doing crafts, reading, and spending time in Colorado’s natural beauty. I come to this work as my whole self, human and authentic, and deeply honored to walk alongside you on your healing journey.

Un Espacio que te Honra | A Space That Honors You

🌿 Cómo te acompaña Brenda en terapia

 💬 Una relación real, no solo un servicio
Brenda cree que la terapia funciona mejor cuando te sientes seguro, respetado y con la libertad de ser tú mismo. Se presenta como una compañera en el proceso, escuchando con atención y trabajando contigo, no diciéndote qué hacer.


🧠 Terapia que te encuentra donde estás
Aquí no existe un enfoque único para todos. Brenda adapta cada sesión a tus necesidades, utilizando prácticas amables, informadas por el trauma y culturalmente sensibles, que también toman en cuenta cómo el estrés y las emociones se reflejan en el cuerpo. Esto puede incluir:

  • Cuidado basado en fortalezas y con sensibilidad cultural
  • Terapia centrada en la persona y humanista
  • Enfoques corporales y prácticas de atención plena
  • Terapia Cognitivo Conductual (CBT), Terapia Dialéctica Conductual (DBT) y estrategias enfocadas en soluciones
  • Entrevista motivacional y apoyo integrativo


🌎 Tu cultura y tu identidad importan aquí
No tienes que dejar ninguna parte de ti en la puerta. Tu historia, valores e identidades son bienvenidos y respetados, y la terapia se construye con conciencia cultural y cuidado.


🌱 Acompañamiento que continúa más allá de la sesión
Ya sea que estés manejando el estrés, atravesando cambios importantes en tu vida o sanando experiencias del pasado, Brenda te acompaña para desarrollar herramientas y claridad que se sientan sostenibles, reconfortantes y significativas en tu día a día.

🌿 How Brenda Shows Up in Therapy

 💬 A real relationship, not just a service
Brenda believes therapy works best when you feel safe, respected, and free to be yourself. She shows up as a partner in the process, listening closely and working with you rather than telling you what to do.


🧠 Therapy that meets you where you are
There is no one‑size‑fits‑all approach here. Brenda tailors sessions to your needs, drawing from gentle, trauma‑informed and culturally responsive practices that also pay attention to how stress and emotions show up in the body. This may include:

  • Strength‑based and culturally informed care
  • Person‑centered and humanistic therapy
  • Body‑based and mindfulness‑informed approaches
  • Cognitive Behavioral Therapy (CBT), Dialectical Behavior Therapy (DBT), and solution‑focused strategies
  • Motivational interviewing and integrative support


🌎 Your culture and identity matter here
You do not have to leave any part of yourself at the door. Your background, values, and lived experiences are welcomed and respected, and therapy is shaped with cultural awareness and care.


🌱 Support that lasts beyond the session
Whether you are coping with stress, moving through life changes, or healing from past experiences, Brenda helps you build tools and insight that feel sustainable, grounding, and meaningful in your everyday life.

La verdadera sanación ocurre cuando tu voz es profundamente escuchada, tu camino es honrado con respeto, y tu potencial es nutrido con compasión y propósito.

Espérance Counseling, LLC

Copyright © 2021-2026 Espérance Counseling, LLC - All Rights Reserved.

Recursos de Inmigración Immigration Resources

Más información/Learn more